Robin Aubert mène de front une carrière d’acteur et de scénariste réalisateur. En tant que comédien, il a tenu plusieurs rôles principaux tant au grand qu’au petit écran. Au cinéma, il a joué dans Le Neg’ (2002) de Robert Morin et dans La Comtesse de Bâton rouge (1996) d’André Forcier pour lequel il a été en nomination aux Prix Génie pour l’interprétation masculine dans un premier rôle. Au petit écran, il a incarné de 1995 à 1997 le personnage de Léo dans Radio-Enfer, émission mise en scène par Louis Saïa. Ce rôle lui a valu en 1996 le Prix Gémeaux du Meilleur acteur dans la catégorie série dramatique-jeunesse. En 2004, il a interprété le personnage d’Alain dans la série Temps dur, écrite par Jean-Marc Dalpé et réalisée par Louis Choquette pour lequel il fut en nomination aux prix Gémeaux. De 1997 à 1998, Robin Aubert a participé à La Course Destination-Monde, émission télévisuelle destinée aux jeunes cinéastes. De retour de son périple, au cours duquel il a tourné plus de 15 films documentaires à travers le monde, il remporte le Prix du public, la Caméra d’argent et le Prix SODEC, incluant une bourse de 50'000 dollars pour la réalisation d’un court métrage.