Recognised directors and secondary school students have collaborated to produce some short films for the École en mouvement - laboratoires de création en arts médiatiques Project. These laboratories provide participating artists with an opportunity to experiment with a new way of working, to try out $$ new methodologies, all the while testing their ability to share their knowledge. For students, this unique exposure to professionals allows them to explore the world of film and media arts. It is a real privilege. The teams, formed in this way, were responsible for the entire creative process: script-writing, shooting and editing. These ten videos offer all of us the chance to further understand the adolescent world at the culmination of high school studies. This program unites the works of the 1999-2000, 2000-2001, 2003 editions and Coulisse (making of of 2003 edition).