«Je préfère évoquer des ambiances plutôt que de raconter des histoires. En fait, je me sens plus musicien que réalisateur; mettre en images, c'est toujours une question de rythme, de structure, de langage. Il faut dompter la salle de montage, la dresser».

François Girard, cité dans Richard Martineau, «François Girard vit sa vidéo».