Cette vidéo commence par une courte introduction sur le contexte de la réalisation. On y parle de «l'échéance du référendum», et on apprend que deux Québécois et deux Québécoises se sont rendus dans l'Ouest canadien afin de rendre compte de «leur façon de voir et de comprendre le nationalisme québécois». Puis, l'œuvre nous est présentée comme «une fresque, en pièces détachées, d'opinions sur le sujet», et l'on s'empresse de s'excuser de n'avoir pu traduire les entrevues en français. Au cours des entrevues, on peut entendre sensiblement les mêmes arguments qu'aujourd'hui, pour, contre ou neutre. L'éventail des personnes enregistrées est large et comprend hommes d'affaires, mères de famille, étudiants et étudiantes, retraités, pêcheurs et immigrants.