Josette Bélanger œuvre dans le milieu des arts médiatiques depuis 1988. Elle s'est impliquée notamment au sein du conseil d'administration de Vidéographe, ainsi qu'à l'organisation des États généraux des créateurs et créatrices du cinéma et de la vidéo indépendante du Québec, tenus en 1995. Elle a également siégé au sein du Comité consultatif régional arts et culture de la région de Montréal, où elle représentait le cinéma d'art et d'essai et la vidéo d'auteur. Ses œuvres ont été diffusées dans de nombreux festivals nationaux et internationaux. Depuis 2000, elle est responsable du programme de subventions aux artistes du cinéma et de la vidéo, ainsi que du programme d'assistance aux organismes de production et d'aide aux équipements au Conseil des Arts du Canada. Elle vit à Gatineau, Québec.