Résumé des problèmes que vivent les résidents de Normandin, village situé à la périphérie ouest du Lac St-Jean. Un commentateur fait un bref historique et un portrait statistique du village, puis explique que la vidéo traitera successivement de quatre problèmes majeurs à Normandin, soit la baisse de la fréquentation aux services religieux, le recul de l’agriculture, le chômage et l’exode des jeunes. Des extraits d’une table ronde de jeunes, d’entrevues avec le curé et des citoyens âgés alternent avec des images de jeunes dans différentes situations. Les images et les propos insistent sur la situation de la jeunesse. Nouvellement instruite, elle s’insère difficilement dans un cadre socio-économique essentiellement agricole. Les interventions nous montrent que la population et en particulier les jeunes, est consciente des problèmes et recherche des solutions. Le rôle joué par la télévision communautaire de Normandin dans la diffusion de nouvelles méthodes est exposé.