![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/thumbnails/jaffa2.png?itok=ix1lwN7Y)
Nous sommes à Jérusalem dans les années 20. Un homme descend un escalier, un autre le suit, se cachant la figure par peur d'être saisi par la caméra, c'est-à-dire d'y perdre son âme. Au marché, un des hommes fait des achats. Un cheval passe. Au loin, nous voyons la tour, près de la porte qui mène à Jaffa. L'auteur nous offre une série d'images ralenties et montées en boucle, évoquant un passé plus paisible et suscitant une douce nostalgie.
Générique/Crédits
Informations techniques
Documentation
«[…] pour Jaffa-gate (1982), un court métrage évocateur et troublant réalisé quand il vivait à Ormstown, au Québec, il s’est servi de séquences de vie, trouvées à Jérusalem, qu’il a traitées avec une imprimante optique et accentuées avec une trame sonore rappelant une boîte à musique […].»
D. REID, Michael. "Avant-Garde films eye openers", Times Colonist, Victoria, (10 juin 2004), p. D-7
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/jaffa-gate_1.jpg?itok=BqIpEklR)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/jaffa-gate_2.jpg?itok=TmClNMoD)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/jaffa-gate_3.jpg?itok=8A7u7Tuk)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/jaffa-gate_4.jpg?itok=W7WziDfl)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/jaffa-gate_5.jpg?itok=9bJ_wfqT)