Un essai-synthèse sur le capitalisme fossile, dans le cœur historique de Manhattan. Qui suis-je, derrière le volant? Ou encore: quelle image de nous-mêmes, de nos villes, l’automobile renvoie-t-elle? Conçue à partir de courtes citations d’Eula Bliss, de Trostky et de Ijeoma Oluo, la voix off revisite les artères de l’époque, quand chevaux et voitures luttaient pour occuper un espace de moins en moins ouvert. «L’impensable est un bouchon de circulation», ont-ils pu jadis proférer. Comment réentendre les voix, retrouver la sueur et le travail des muscles de celles et ceux à qui on a imposé de construire ces routes, ce mode de vie? Une histoire de lutte des classes, de pétrole qui se substitue à l’eau, de cueilleurs d’herbe exploités.