Des personnages masqués et muets attendent dans une voiture garée au bord du trottoir, la réaction des passants. Ce sont surtout les enfants qui sont captivés par cette mise en scène inusitée dans le quartier. Jean-Pierre Masse et Robert Forget prennent tour à tour la caméra, puis le micro, pour les interroger sur cette situation et posent cette question: « Pourquoi cette équipe vous veut-elle du bien? ». Emile Chevrier, le retraité du vidéo Euphorikabouche (Normand Jacob, 1973) apparaît brièvement dans la bande. Essai exploratoire du médium vidéo et de son impact public.