Thérèsa Plane est un parcours dont le dessein forme une boucle sans fin. À son point d'intersection vont se rencontrer une grenouille qui trouve que tout est joli, et Thérèsa dont la principale activité est de planer. Une histoire d'amour entre la grenouille et Thérèsa s'en suit. Tout se passerait très bien sans l'intervention du destin. La grenouille et Thérèsa seront les témoins d'une scène de cauchemar, à la fin de laquelle elles auront perdu le sens de l'orientation. Thérèsa et le batracien ne se trouvent plus. Séparément, ils poursuivent un chemin dont l'issue est le même cauchemar au bout duquel tout laisse à penser qu'ils vont se retrouver sur le même point de la boucle sans fin.