Basé sur trois performances écrites par l'auteur entre 1988 et 1991, Emission montre comment, face aux difficultés de langage et de communication entre les individus, l'être humain peut régresser et retrouver ses instincts les plus bestiaux. Partagé entre le désir d'un contact plus primitif et direct et le souhait d'une relation plus raffinée, le message est décodé différemment selon chaque individu. En conclusion, reste l'espoir ultime qu'avec beaucoup de persévérance, le dialogue ramène un peu d'humanisme au menu.