Lylie est une petite fille rêveuse et réservée alors que sa mère Suzie est une femme décidée et ambitieuse. Habitant sous le même toit, mais vivant dans deux mondes différents, la communication entre elles n'est pas toujours aisée. Particulièrement quand l'aspiration de l'une devient le supplice de l'autre...