La vidéo explore les relations entre l'homme et la ville et l'homme et la nature à travers une fiction qui met en scène deux personnages masculins. Ceux-ci délaissent la ville pour retourner aux sources, quitter un monde matérialiste pour se rapprocher de quelque chose de pur et d'authentique. Des images de Montréal, avec des vues du Fleuve St-Laurent entre autres, et de la campagne enneigée alternent pour construire un début de conscience écologique.