Entrevue avec la responsable de la pharmacie populaire de Pointe Saint-Charles, Christiane Sibillotte. Celle-ci explique à son interlocutrice les avantages de la pharmacie communautaire en marge du système des grosses compagnies pharmaceutiques ainsi que des lieux traditionnels qui sont orientés vers le profit et la médicalisation à outrance. Cette alternative pour d'autres soins, apporte une écoute et une attention qui manquaient alors à de nombreux patients.