Dénonciation de l’incurie du gouvernement fédéral face à la pollution qui envahit la capitale nationale. Une mystérieuse forme de pollution où nos hommes politiques, la gendarmerie royale, le Ministère de l'environnement côtoient allègrement les eaux usées et les poissons morts. Des bruits de chasse d'eau associés à la musique de la vidéo accentuent son côté sarcastique. À travers le montage, l'auteur entend nous montrer deux types de pollution...