A young couple begins their vacation during the off season. The first night under the tent is unbearable: they hit the road and try to find a better place to sleep. Their odyssey is long, fatigue eventually takes over. They’ll end up somewhere by the river.