Le bateleur, première lame du tarot, représente le prestidigitateur. Il constitue chez l'homme le foyer de l'initiative personnelle. Créateur et escamoteur d'images, la vidéo agit aussi en prestidigitateur en retenant l'image des passants qui évoluent dans un secteur de la ville où la consommation se fait racoleuse (néon, vitrines, etc.). Il donne à voir les structures urbaines auxquelles s'oppose un jeune homme seul, regardant dans un mirroir à la manière de Narcisse.