Ce vidéo décrit un problème de santé grave chez les Inuits; celui de la cigarette. On y apprend en outre qu'ils sont de très gros fumeurs. La bande s'adresse principalement, et directement aux Inuits, en vue de les rendre conscients du danger.