Exclus du marché du travail, des assistés sociaux se retrouvent dans le cul-de-sac des programmes de travail qui les laisse dans une situation précaire. En dehors du monde expose le témoignage et l'expérience de personnes qui s'essoufflent dans le cercle vicieux des Programmes d'Emploi. Avec les coupures dans les programmes d'aide sociale et l'obligation au travail, cette vidéo pose des questions incontournables. Avec la collaboration de Louise Boivin.