Vidéo conçue en étroite collaboration par Mario Côté, artiste de Montréal, et Christine Marneffe, chorégraphe vivant à Berlin. La vidéo lie des fragments de textes, des actions chorégraphiées, des plans-tableaux et des sons. Le tout sous l'emprise de la boucle, de la reprise et de la découpe.