Americans, tournée, à l'origine en format 8mm domestique, lors d'un voyage Ottawa-Hollywood, dans une Studebaker Hawk 1963, afin de porter un regard canadien sur les États-Unis. Sans prétention factuelle, l'oeuvre prend la forme d'un assemblage de vignettes où l'on tente de cerner l'essence de la culture américaine.