Dans une boucle continue, un marcheur se succède à lui-même, laissant tomber à chaque passage devant la caméra un objet dans une poubelle sans fond. Le geste inscrit le rythme, et la chute ordonnée des objets génère un crescendo sonore.