Salut mon pote ! Ça roule ?

Recrutés par des travailleur·euse·s de rue dans les quartiers St-Henri et Côte St-Paul à Montréal, des jeunes de 13 à 17 ans nous confient leurs premières expériences et une vision nuancée sur la question de la consommation des drogues. En contrepoint de leurs propos, sont présentés, dans le style « scratch vidéo », des extraits de vieux films en noir et blanc, d’émissions de télévision et de publicités anti-drogue. L’impression finale est celle que ces jeunes perçoivent cette réalité avec beaucoup d’intelligence et de maturité.