L'envers de la médaille
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/thumbnails/vg_0711_im_large_1.jpg?itok=pQumNTNh)
This video is divided into three sections. The first depicts the daily reality and the social consequences of tourism in the Dominican Republic. The second aims to change prejudices too often present concerning developing countries. Finally, the third section explores the help brought to thousands of sugar cane cutters in Haiti and the Dominican Republic.
Credits
Direction
Yves Langlois
Screenplay
Amalfy Ortega
Interviews
Amalfy Ortega
Voice
Jacques Moisan
Caroline Boyer
Pierre Bruneau
Guy Lapointe
Carole Trahan
Music
Brent Holland
Sound
Louis Gignac
Camera
Yves Langlois
Editing
Yves Langlois
Production
Lany
Technical information
Color
Color
Image format
4:3
Sound
Mono
Stereo
Shooting format
3/4" video
Keywords
Tourism, Poverty, Travel, Dominican Republic, Haiti