Cette vidéo a été tourné à Llìvia, une enclave espagnole de 12 kilomètres carrés, située au coeur des Pyrénées françaises. Un lieu où la culture, la langue et l’identité nationale sont des sujets de négociations quotidiennnes. Cette bande étudie la notion de territoire, en explorant ce qui fait naître cette affection au lieu et ce sentiment d’appartenance chez les êtres humains.