Le Roman de la rose by Guillaume de Lorris is the backdrop to a love story imagined both in the past and present. Poetry, sets and costumes based on illustrations from the period are superimposed over modern-day images, creating a movement in space and time that challenges the traditional way romantic desire and women's aging have been regarded.