L’outil n’est pas toujours un marteau
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/thumbnails/vg_1246_im_large_0.jpg?itok=cVvkNpFS)
I wanted to share the instrument of my happiness. It’s easy, it’s clear and it’s well crafted. I hope that you’ll enjoy it. And remember : everyone has their own star.
Awards and mentions
Premier prix, ex-aequo
Transmediale - International Media Art Festival
Berlin
2001
Prix du public
10 jours 100 courts, Office national du film
Montréal
2000
Mention spéciale du jury
Vidéoart Festival
Locarno
2000
Credits
Direction
Sylvie Laliberté
Camera
Sylvie Laliberté
Luciano Luciani
Marie-Hélène Parent
Editing
Normand Rivest
Music
Gregory Natale
Infographics
François Bélanger
Production
Sylvie Laliberté
Technical information
Color
Color
Image format
4:3
Sound
Stereo
Documentation
Images
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/1246.c.jpg?itok=smhn-3_Y)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/1246a.jpg?itok=LL_wjFtP)
![](http://d349u4d5a1oxsk.cloudfront.net/sites/default/files/styles/title_poster/public/titles/documentation/loutil_nest_pas._b.jpg?itok=Fc2aQDOk)
Keywords
User’s manual, Speed, Life tool, Relationship to the world, Subjectivity, Role playing