Picotin is at a special age. His everyday life consists of family, friends, vacation and playful, easy habits. And we see it all through his eyes... a coke and fries, his sister's curlers, playing soldier and hockey : "Mom and Dad, can you see me?". This video depicts the everyday diversity of a young boy's life and is a testament to his universe, the people around him and the games he plays. The images evoke the joyous beauty of childhood and the absence of spoken words helps the viewer experience the intimacy of his life.