Dernier volet d'un tryptique amorcé par L'incident « Jones » (1986) et Délivre-nous du mal (1987), Lettre à un amant a été écrit par Sylvain Ladouceur. Le thème abordé ici est la rupture d'un couple. Lettre-réflexion en réponse à la fuite de l'autre, à son absence, au silence laissé derrière lui. Au-delà de la peur et du mutisme, des images s'appliquent à combler le vide. Manque sublimé dans l'exacerbation du plaisir des images et du son, Lettre à un amant clôt magistralement la série, tout en ouvrant la voie à un questionnement sur le paradoxe dichotomique amour-images de l'amour. Cette oeuvre fait aussi écho à une oeuvre antérieure, La cage, par son contenu érotique, homosexuel et ses jeux sur le signal électronique.