Tourné en août 2003 au parc Norman-Bethune, à Montréal. Une femme, vue selon deux perspectives, est étendue, immobile sur le gazon. Des pigeons bougent autour et grimpent sur elle pour manger les graines qui recouvrent son corps. La première perspective est extérieure et montre le corps vu d'en haut, alors que la seconde est un plan très serré des pigeons cadrés au niveau du sol. Les deux angles sont alors juxtaposés de manière à ce que le spectateur soit poussé à l’extérieur, et tiré à l’intérieur des images vidéo.