To the tune of Vive la Canadienne, a voice sings «Vive la ménagère» ("Long Live the Housewife") while excerpts from advertisements show women serving men and children, cleaning, and making themselves beautiful. The images appear in rapid succession and are synchronized with the lyrics of the song. This creates a feeling of alienation which ironically denounces feminine stereotypes and the conditioning that women are subjected to by advertising.