A meeting with Quebecois craftsmen involved in the wood transformation sector : houses, furniture, tools, figurative objects. A look at various aspects linked to their respective domain and a brief survey on their working methods.