A woman leaves the city in order to find and face herself alone. She is filled with an irresistible desire to discover and surmount new obstacles. She leaves behind a passive man, who spends his time writing on his computer. Their ideas intercept one another and advance. The images become paper which replaces the words.
"Plan de fuite, by Luc Bourdon, is a skilful construction of spaces and states tied to the exploration of these spaces, some of them private, others public. The video suggests wandering, a floating between two continents (geographical and private) ; the mind and body float freely and the landscape files by. A man and a woman, in parallel, watch. They are looking for different things".
GINGRAS, Nicole. «Faire rouler les mots dans sa bouche», Espaces intérieurs: le corps, la langue, les mots, la peau (Québec City, Musée du Québec, 1999), p. 128.